Kdykoli Warrick a Brass dorazili k Martyho stanovišti, ten se neúspěšně snažil nastartovat svou terénní motorku, aby utekl. Metal si všiml stopaře, kterému se vyhnul, když ten nejprve zatáhl Keitha dál. Warrick Martymu poblahopřál, že se dostal k Brassovi, a nabídl mu pomoc s rukou. Warrick nakonec Martyho zkouší, že Keith má Brassovu zbraň, a Steel si myslí, že Marty byl studentem v jiném bytě, když se ubytoval v Keithově bytě.

Případ vašeho vlastního kapra v dresinku: mostbet minimální vklad

Muž (Alan Rosenberg), se kterým Catherine flirtovala v baru, se znovu objeví za jejího života od chvíle, kdy se chystá vyšetřit vraždu. Grissom a Sara vyčtou čerstvou vraždu z psychiatrického důstojníka a rychle omezí nové podezřelé na některé z ostatních zákazníků a zaměstnanců. Když je nalezen mrtvý jeden z hlavních hráčů Las Vegas, Ecklie nařídí oběma komunitám, aby zjistily pravdu. Ten, kdo měl tajemství pro lidi v Las Vegas, měl velké vlastní.

Ellie

Ve skutečnosti trvá na tom, že Bruce neměl sebevražedné sklony, a naléhá na policii, aby našla jeho vraha – kterého odmění „velkým a závažným pohledem“. Nejprve v Memorial Financial stojí detektiv Cyrus Lockwood ve frontě a provádí transakci. Malý chlapec se svou matkou si všimne detektivova odznaku a usměje se. Všichni návštěvníci se srovnají u zdi, zatímco jeden z nich s finančním režisérem vede k trezoru, kde jsou balíčky s bezpečnostními balíčky. Ve vstupní hale detektiv Lockwood nasadí zbraň na jednoho ze svých mužů, která je na zádech. Když dorazí policie, je přepaden střelbou z nenápadného místa.

Adresář dopisů z vyšetřování místa činu CSI:

Určitě je tam nějaký poškozený kalíšek a můžete si pořídit kousek rozbitého příslušenství zakrývající mostbet minimální vklad vaše tělo. Doktor Robbins odhrne oblečení nové oběti a odhalí vzor s pěti palci poblíž jejího ramene. Důvod úmrtí: zkuste tupým tlakem zatlačit na pravou zadní část hlavy a Grissom objeví nový otiskový bod - na čerstvém povrchu poblíž.

Na koberci jsou promáčkliny a Catherine říká, že ho museli přivézt zpět do domu a vy jste si ho mohli prohlédnout z nové perspektivy. Ecklie vypráví Grissomovi historku od Bruce – když se Bruce pokusil najít místní kasino Queen Regent pod Sy Magli, odradila ho poplatek za hazardní hry. Poté, po noci strávené v jeho sídle, Bruce dostal jeho hazardní a alkoholické licence. Někdo z nich mohl mít vraždu; ale není jasné, zda Bruce na něj měl záminku, nebo jen blafoval.

Během výslechu Scott Grissomovi říká, že nebyl unesen a že byl spíše jako rukojmí. Přiznává, že nevolal jejich matkám, protože mu nedovolily nechat si Lexi. Paula je jeho poradkyně, do které se hluboce zamiloval, protože je to ta první osoba, která ho přiměla k zamyšlení. Nicméně, jak den plynul, chlapec se stal příliš starým a "dospělým" na Paulu.

22 Hra s ohněm

Na příjezdové cestě Nick a Warrick zjistí, že nejnovější dezén pneumatiky Elliina auta odpovídá dezénu na příjezdové cestě parkoviště místního kasina. Zadní levá pneumatika slouží jako zástrčka do poslední díry, kterou Nick předtím objevil, a ukazuje Elliinu autu nejnovější vůz použitý při vraždě. Na místě výslechu detektiv Vega říká Keithovi, že auto, které řídil, pochází z místa Vincentovy vraždy několikrát předtím.

Archie zavolá Catherine a řekne jí, že hovor, který Sprig udělala před smrtí ženy, pocházel z telefonního automatu hned vedle v bytě. Když Archie vytiskne nový telefonní automat, Catherine si promluví se Spriginým snoubencem, Brettem Davidsonem. Říká, že Sprig nebyla zklamaná, že si myslela, že má vztah už několik týdnů. Bála se však, že na svých manželských fotkách bude vypadat tlustá, a tak pokračovala v rychlém jídelníčku. Brett řekne Catherine, aby Sprig byla propuštěna z rozpočtu kvůli nedorozumění, když se jí jednoho dne zvýšila cena na 10 100 dolarů.